SCIENCO (Ciencia)

1. Sistema tutaĵo de scioj, bazita sur metoda racia esploro kaj celanta eltrovon de leĝoj de la naturo aŭ de la homa socio: /El total del sistema de conocimientos, basado en la metódica exploración racional, y que apunta al encuentro de las leyes de la naturaleza o de la sociedad humana:

• Scienco konstante progresas. /La ciencia progresa constantemente.
• Scienco havas semon enuan, sed frukton bonĝuan. /La ciencia tiene una semilla aburridora, pero un buen fruto para dis-frutar.
• Sciencistoj faris esplorojn rilate malpurecon de aero. /Los científicos hacen exploracione en relación a la contaminación del aire.

2. Tutaĵo de la metodoj, hipotezoj, teorioj kaj scioj pri difinita fako: /El total de los métodos, hipótesis, teorías y conocimientos sobre una rama definida:

• Mi ĉiam ŝatis ekzaktajn sciencojn. /Siempre me gustaron las ciencias exactas.
• Ĝi estas por mi ĥina (ĉina) scienco. /Para mí, eso es ciencia china.
• Li legas sciencajn revuojn. /Él lee revistas científicas.
• Ŝi interesiĝas pri natursciencoj. /Ella se interesa por las ciencias naturales.
• Ne demandu scienculon, demandu spertulon. /No le preguntes a un hombre de ciencias, pregúntale a un experto.