miércoles, 21 de diciembre de 2011

DELIRI (Delirar)

Esti en stato de nedaŭra psika malordo, kaŭzita de febro, malsano aŭ ebrieco, kaj karakterizata per halucinaj imagoj kaj nekon-sekvencaj senkonsciaj: /Estar en un estado de desorden síquico discontinuo, a causa de fiebre, enfermedad o ebriedad, y caracterizado por imágenes alucinantes e inconscientes incongruencias.
  • Malsano igas ŝin deliri. /La enfermedad la hizo delirar.
  • Eĉ monstron admiras, kiu ame deliras. /Quien amorosamente delira, hasta un monstruo admira.
  • Mi kuŝis en deliro kaj tute ne sciis, kie mi troviĝas. /Yo yacía en delirio y no sabía cabalmente dónde me encontraba.
  • Por parolo delira ne ekzistas rediro. /Para una palabra delirante no existe repetición.
  • Tiu rakonto estas nur deliraĵo. /Ese cuento es sólo un delirio.

No hay comentarios.: