miércoles, 21 de diciembre de 2011

DISKUTI (Discutir)

1. Interparolante kun malsamopiniantoj, interŝanĝi argumentojn pri iu temo: /Al conversar con quienes tienen distintas opiniones, intercambiar argumentos sobre algún tema:
  • Mi ne volas pri tio plu diskuti. /No deseo discutir más sobre eso.
  • Nia diskuto ne daŭris longe. /Nuestra discusión no duró mucho tiempo.
  • La demando estas diskutebla. /La demanda es discutible.
  • Tiu afero estas nediskutebla en nia lando. /Ese asunto es indiscutible en nuestro país.
2. Ekzameni per debato, esplorante la diversajn flankojn de demando: /Examinar por medio de un debate, explorando los diversos aspectos de una cuestión.
  • Oni longe diskutis pri tiu propono. /Se discutió largamente sobre esa proposición.
  • Mi submetis la projekton al publika diskutado. /Sometí el proyecto a la discusión pública.
  • La demando estas diskutinda, mi pensas. /Yo pienso que la pregunta es digna de discusión.
  • Ni pridiskutis la politikon de la partio. /Discutimos acerca de la política del partido.
  • La leĝo estis akceptita sendiskute. /La ley fue aceptada sin discusión.

No hay comentarios.: