miércoles, 21 de diciembre de 2011

DETERMINI (Determinar)

1. Precize fiksi ion necertan, indikante la limojn, inter kiuj tiu io estas entenata: /Fijar con precisión algo incierto, indicando los límites entre los que alguien o algo está contenido:
  • Homoj jam determinis la distancon inter Luno kaj Tero. /El hombre ya determinó la distancia entre la Luna y la Tierra.
  • La estroj de tiuj landoj parolis pri determino de landlimoj. /Los gobiernos de esos países conversaron respecto a la determinación de los límites de los países.
  • Tio estis nedeterminebla ero de la materio. /Eso era un fragmento indeterminable de la materia.
2. Pliprecizigi la sencon de apuda frazero: /Hacer más preciso el sentido del fragmento de oración contiguo:
  • La artikolo determinas la substantivon. /El artículo determina al sustantivo.
  • La verbo estas determinita de la adverbo. /El verbo ha sido determinado por el adverbio.
  • La vorto "tiu" estas unu el determinaj adjektivoj. /La palabra “tiu” es uno de los adjetivos determinativos.
  • Determinanto estas vorto, kiu determinas alian vorton. /Determinante es una palabra que determina otra palabra.

No hay comentarios.: