1. Loko, flanko celata; vojo aŭ linio, laŭ kiu oni povas proksimiĝi al celo: /Lugar, lado apuntado; camino o línea, según la que se puede aproximar al objetivo:
- Por ne perdi la vojon ni petu, ke iu montru al ni la direkton. /Para no perder el camino, pedimos que alguien nos muestre la dirección.
- Kiu tro alten rigardon direktas, tiu tre baldaŭ okulojn difektas. /A quien demasiado alto la mirada dirige, muy pronto los ojos se le estropearán.
- Mi zorgis pri la edukado kaj bona direktado de mia malpli aĝa frato. /Me preocupé por la educación y la buena dirección de mi hermano menor.
- Nia ŝipeto estas tre facile direktebla, ĉar ĝi havas bonan direktilon. /Nuestro barquito es muy fácil de dirigir, porque tiene un buen timón.
- Ĉi tiu aleo direktiĝas al la arbaro. /Esta alameda se dirige al bosque.
- Li lerte aldirektis nian paroladon ĝis la celo. /Hábilmente él guió nuestra conversación hacia el objetivo.
- Subite la ŝipo iĝis nedirektebla kaj ni ĉiuj ektimis. /Súbitamente el barco se hizo imposible de dirigir, y nosotros nos asustamos.
- Ĉi tiu strato estas unudirekta. /Esta calle tiene una sola dirección.
2. Ĉiu el la kvar ĉefaj mondorientiĝoj, nordo, sudo, eosto kaj uesto: /Cada uno de los cuatro puntos principales de orientación del mundo, norte, sur, este y oeste.
- El kiu direkto venas la tornado? /¿De qué dirección viene el tornado?
- Direktu vin al sudo. /Dirígete al sur.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario