miércoles, 21 de diciembre de 2011

DENUNCI (Denunciar)

Sciigi al estro, policano, juĝisto, aŭ al la publiko, ies kulpon aŭ krimon: /Hacer saber al jefe, a la policía, a un juez o al público la culpa o crimen de alguien:
  • Ĉu vi denuncis min al la instruisto? /¿Me denunciaste al instructor?
  • Iu denuncis lin pri ŝtelo. /Alguien lo denunció por robo.
  • Ili faris denuncon antaŭ polico kontraŭ siaj najbaroj, kiuj okupiĝis pri monfalsado. /Ellos hicieron una denuncia ante la policía en contra de sus vecinos, quienes falsificaban dinero.
  • Homoj malŝatas denuncantojn. /A la gente no le gustan los denunciantes.
  • Denuncisto estas homo, kiu estas pagata aŭ ŝirmata de la polico por denunci. /Un delator es una persona que está pagada o protegida por la policía para denunciar.

No hay comentarios.: