domingo, 6 de junio de 2010

DEBUTI ( debutar)

1. Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko / Presentarse en público por primera vez
  • Ĉi tiu kantistino debutis kun granda sukceso. / Esta cantante debutó con gran éxito.
  • Via debuto en la spektaklo estas brila./ Tu debut en el espectáculo es brillante.
2. Unuafoje elpaŝi en novan medion, karieron kaj simile: / Por primera vez entrar en un nuevo medio, carrera y similares
  • Mi debutis kiel kelnero kaj nur poste ekhavis mian propran kafejon. / Debuté como garzón y sólo después tuve mi primer café.
  • Ĉi tiu prezento estas ŝia debuto en nia firmao. / Esta presentación es su debut en nuestra firma.
  • Kiel instruisto, li estas nur debutanto. / Como profesor, el es solo un debutante.

No hay comentarios.: