jueves, 15 de julio de 2010

PRESKRIBI ( prescribir, recetar, ordenar)

1. Formale kaj aŭtoritate ordoni / Fomal y con autoridad ordenar algo:
  • Leĝoj preskribas ne labori dum dimanĉoj. / Las leyes ordenan no trabajar durante los domingos.
  • Li ne obeis preskribojn de sia estro. / Él no obedeció las órdenes de su jefe.
2. Ordoni skribe / Ordenar por escrito:
  • La kuracisto preskribis al mi bonan medikamenton. / El médico me prescribió un buen medicamento.
  • Oni ne povas aĉeti ĉi tiun medikamenton sen preskribo. / No se puede comprar este medicamento sin receta.
  • La preskribitaj medikamentoj estis tre multekostaj. / Los medicamentos prescritos eran muy caros.

No hay comentarios.: