Sin glori per ecoj aŭ virtoj, kiujn oni ne posedas: /Jactarse de cualidades o virtudes que no se
poseen:
·
Li fanfaronis, ke
li estas tre forta. /Él se jactó de ser
muy fuerte.
·
Ne fanfaronu
irante, fanfaronu revenante. /No alardees
al ir, alardea al volver.
· Li tion faris nur pro fanfaronado. /Él hizo eso sólo por jactancia.
·
Ŝia rakonto estas
nur fanfaronaĵo. /Su relato sólo es una
fanfarronada.
·
Neniu ŝatas
fanfaronulojn (fanfaronistojn). /A nadie
le gustan los fanfarrones (jactanciosos).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario