- Li ĉiam estas malkontenta pri io kaj grumblas. / Él siempre estas descontento por algo y refunfuña
- Ne grumblu, sed diru laŭte, kio al vi ne plaĉas! / No rezongues, pero dí fuertemente lo que no te agrada
- Mi ne ŝatas ŝin, ĉar ŝi estas tre grumblema. / Ella no me gustá, porque es muy rezongona
- Grumblulo estas homo, kiu kutimas grumbli. /Refunfuñador es un hombre que acostumbra a refunfuñar
- Nur malkuraĝuloj postgrumblas en dorsojn de homoj. / Solo los cobardes rezongas a espaldas de los hombres
Ĉi tiu blogo permesas serĉi vortojn de la lingvo esperanto, jam eldonitaj de www.lernu.net. Este blog permite buscar palabras en esperanto, con sus traducciones al español, como si fuera un diccionario en línea. Se basa en vorto de la tago del sitio www.lernu.net
domingo, 4 de enero de 2009
GRUMBLI ( refunfuñar, rezongar )
Obtuze murmuri pro malkontenteco / malintencionadamente murmurar a causa del descontento
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario