viernes, 21 de septiembre de 2012

KORODI (Corroer)

1. Kemie difekti la surfacon, oksidigi metalon: /Dañar con químicos la superficie, oxidar un metal:
  • Akvo korodas metalojn. /El agua corroe los metales.
  • Iu verŝis korodan acidon sur ĝin. /Alguien vertió un ácido corrosivo en eso.
  • Mia aŭto estas protektita kontraŭ korodo. /Mi auto está protegido contra la corrosión.
  • Ĉi tiu substanco estas korodaĵo. /Esta substancia es un corrosivo.
  • Ĉiuj niaj tranĉiloj estas korodimunaj. /Todas nuestras cuchillas son inoxidables.
2. Iom post iom detrui, elmordi: /Destruir poco a poco, morder:
  • Mi vidas, ke la ĵaluzo korodas ŝin. /Veo que los celos la corroen.
  • Ĉiuj lin konas pro lia koroda ironio. /Todos lo conocen por su ironía corrosiva.

No hay comentarios.: