martes, 18 de septiembre de 2012

TRENI (Arrastrar, remolcar)

Pene tiri post si: /Esforzadamente arrastrar tras de sí:
  • Azeno trenas ŝarĝon. /Un burro arrastra una carga.
  • Bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide. /La buena fama se arrastra como tortuga, la mala corre con rapidez.
  • Malfeliĉo venas, malfeliĉon kuntrenas. /La desgracia viene, arrastra consigo la infelicidad.
  • Li tre laciĝis de trenado. /Él se cansó mucho por el remolcado.
  • Tagoj trene pasas. /Los días pasan como si los arrastraran.
  • Mi eltrenos vin el la lito! / ¡Te sacaremos a rastras de la cama!
  • Tiu laboro senfine treniĝas. /Ese trabajo se arrastra interminablemente.

No hay comentarios.: