miércoles, 20 de marzo de 2013

SUPERSTIĈO (Superstición)


Psika sinteno, kiu rigardas aŭgursignifaj iujn ceremoniojn, gestojn ks aŭ iujn hazardajn okazaĵojn: /Actitud síquica, que observa augurios significativos en algunas ceremonias, gestos, y similar, o algunos sucesos peligrosos:
·   Mi volas rakonti pri kelkaj superstiĉoj de mia nacio. /Quiero contar sobre algunas supersticiones de mi nación.
·   Atentu - tiuj signoj estas superstiĉaj. /Pone atención - esos signos son supersticiosos.
·   La kamparano estas kruda kaj superstiĉa. /El campesino es tosco y supersticioso.
·   Lia malsukceso estis tiel konstanta, ke ĝi povis superstiĉigi tiun, kiu ĝin portis. /Su fracaso fue tan constante, que se podría hacer superstición de lo que a  eso llevaba.

No hay comentarios.: