ŜPARI (Ahorrar, economizar; escatimar)

Ne uzi, ne elspezi kaj sekve: /No usar, no gastar, por lo tanto:

1. Kolekti provizon da io, precipe da mono, danke al modera uzo aŭ elspezo: /Coleccionar una provisión de algo, principalmente de dinero, gracias al uso o gasto moderado:

•  Li tre ŝparas monon - li estas (tro)ŝparema. /Él ahorra mucho dinero - él es ahorrativo.
• Ŝparu kiam bone, vi havos kiam bezone. /Economiza cuando estás bien - tendrás cuando se necesite.
• Vivi de ŝparita kaso. /Vivir de la caja de ahorro.
•  Mia mono kuŝas en la ŝpara banko. /Mi dinero yace en el banco de ahorro.
• Ĉi tiu mono estas mia tuta ŝparaĵo. /Este dinero es todo mi ahorro.
• Patroj avaras, infanoj malŝparas. /Padres avaros, hijos gastadores. 
• Malŝparulo ĝuas nelonge, avarulo neniam. /El derrochador no disfruta mucho tiempo, el avaro, nunca. 

2. Konservi, uzante malmulte, modere aŭ singarde: /Conservar usando poco, o cautelosamente:

• Homoj ne ŝparis al li laŭdojn. /La gente no te escatimó elogios. 
• Vortojn ŝparu, agojn faru. /Ahorra palabras, ejecuta acciones. 

3. Ne trudi al iu ion penigan, ĉagrenan: /No imponer a alguien algo penoso, enojoso:

•  La aŭto ŝparas al mi tempon. /El auto me economiza tiempo.
• Vi ŝparigis (evitigis) al mi larmojn. /Tú me haces ahorrar (evitar) lágrimas.