1.
Restaĵo el renversita aŭ disfalinta konstruaĵo aŭ urbo: /Resto
de una construcción o de una ciudad, derribada o caída:
- Sur la monto vi povas vidi la ruinojn de kastelo. /Desde la cumbre del cerro puedes ver las ruinas de un castillo.
- La domo estas ruina, pro tio neniu volas aĉeti ĝin. /La casa está arruinada, por eso nadie quiere comprarla.
- Tiu urbo fariĝis ruinaĵo. /Esa ciudad se convirtió en una ruina.
- Nia domo ruiniĝis dum fortega tertremo. /Nuestra casa se arruinó durante un fortísimo terremoto.
2.
Pereo, detruiteco, senmoneco, senriĉeco: /Fallecimiento,
destrucción, inopia, pobreza:
- Tio estis ruino de granda homo. /Eso fue la ruina de un gran hombre.
- En ĉiu transloĝiĝo estas parto de ruiniĝo. /En cada mudanza hay parte de ruina.
- Konkordo malgrandaĵon kreskigas, malkonkordo grandaĵon ruinigas. /La concordia hace crecer lo pequeño, la discordia arruina lo grande.
- Ŝi ĉeestis senpove la ruinigon de sia idealo. /Ella asistió impotente a la ruina de su ideal.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario