En sia memoro,
sen ekstera helpo kaj ĝuste, laŭvorte: /En
su memoria, sin ayuda externa y en forma correcta y literal:
·
En lernejo ni devis ellerni parkere ĉiujn
landojn kaj iliajn ĉefurbojn. /En el colegio,
tuvimos que aprender de memoria todos los países y sus capitales.
·
Ĉiuj aktoroj parkerigis siajn rolojn, pro tio la
spektaklo estis tre sukcesa. /Todos los
actores memorizaron sus roles, por eso el espectáculo fue muy exitoso.
·
Esperantistoj kontribuis al publikaj lecionoj
pri parkerigado de Esperantaj proverboj. /Unos
esperantistas contribuyeron con lecciones públicas mediante la memorización de
proverbios esperantistas.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario