domingo, 11 de diciembre de 2011

EFEKTO (Efecto, impresión en el ánimo)

Forta impreso farita sur la psikon, precipe de belarta verko, spektaklo kaj simile: / Fuerte impresión hecha en la psique, principalmente en una obra artística, espectáculo, etc.:

· Mia parolado faris grandan efekton ĉe la aŭskultantoj. / Mi discurso hizo un gran efecto en los auditores.

· Eĉ la titolo de tiu artikolo estas efekta! / Incluso el título de ese artículo es efectivo.

· Tiu libro min tre efektis. / Ese libro me afectó mucho.

· Lumefektoj en pentraĵo estas tre profesiaj. / Los efectos de luz en la pintura son muy profesionales.

· La sonefektoj de tiu ĉi filmo estis tre impresaj. / Los efectos de sonido de esta película eran muy impresionantes.

No hay comentarios.: