martes, 1 de enero de 2013

FLAMO (Llama)


1. Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo: /Brillo luminoso producido por gases ocasionados por material que se está quemando:
·   La flamo de la kandelo nur iomete lumigis la ĉambron. /La llama de la vela iluminaba sólo un poquito de la habitación.
·   Malgranda estas la flamo, tamen ne mankas la fumo. /La llama es pequeña, sin embargo, no falta el humo.
·   Ligno fendita facile flamiĝas. /La madera rajada se enciende fácilmente.
·   La domo subite ekflamis. /De pronto, la casa se inflamó.
·   Ekflamigu la lampon - mi bezonas lumon. /Enciende la lámpara – necesito luz.
2. Eksciteco, ardo, pasio: /Excitación, ardor, pasión:
·   Li estas flamiĝema kiel rezina ligno. /Él es inflamable como madera resinosa.
·   Li flamas per kolero. /Él se inflama de cólera.
·   Viaj rakontoj pri tiu lando flamigis deziron veturi tien. /Tus relatos sobre ese país quemaron el deseo de viajar hacia allá.
·   En flameco mi diris al vi diversajn malbelajn aferojn. /En un momento de excitación, te dije varias cosas feas.

No hay comentarios.: