sábado, 19 de noviembre de 2011

ADMONI (Exhortar)

1. Instigi per parolo al la plenumo de ago aŭ devo: / Instigar en una conversación al cumplimiento de una acción o deber:

· Admonu vin reciproke. / Exhórtense ustedes recíprocamente.

· Mian admonon ŝi ne obeis. / Ella no obedeció mi exhorto.

· Mi admonas vin fari tion. / Te exhorto a que hagas eso.

· La policano admonis popol-amason disiri. / La policía exhortó a la multitud para que se disgregara.

2. Severe riproĉi, mallaŭdi pro malbona konduto: / Reprochar severamente, censurar por mala conducta.

· La instruisto admonas la lernantojn pro ilia maldiligenteco. / El instructor exhorta a los alumnos por su indolencia.

· Al malbonuloj ne helpas admono, nur bastono. / A los malos no les ayuda el exhorto, sólo el bastón.

· Ne admonu min pro mia malfrua respondo. / No me reproches por mi tardía respuesta.

No hay comentarios.: