1. Ekzistinta kaj de longe ne plu ekzistanta: / Lo que existió y desde hace mucho dejó de existir:
· Ni ĉiuj aŭskultis legendojn pri la antikvaj tempoj. / Todos nosotros escuchamos leyendas sobre los antiguos tiempos.
· Demeti de si la antikvan Adamon (plibonigi la konduton). / Sacar de si el antiguo Adán (Mejorar la conducta).
· Dionizo estis unu el la dioj, je kiuj kredis antikvuloj. / Dionisio fue uno de los dioses en que creyeron los antiguos.
2. Tro malnova, malmoderna: / Demasiado viejo, pasado de moda:
· Tiu modo estas antikva. / Esa moda es antigua.
· La kolektanto de antikvaĵoj volas aĉeti ĉi tiun vazon de mi. / El coleccionista de antigüedades quiere comprarme esta vasija.
· Mi kolektos monon por aĉeti tiun ringon de antikvaĵisto. / Juntaré dinero para comprar ese anillo del anticuario.
· La antikveco de tiu pentraĵo estas certigita de sciencistoj. / La antigüedad de esa pintura está certificada por científicos.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario