1. Maltrankviliga dubo en aferoj de konscienco: /Una duda que intranquiliza en asuntos de conciencia:
·
Ne
sentu skrupulon antaŭ la akcepto de mia propono, mi petas. /No sientas escrúpulo ante la aceptación de
mi propuesta, por favor:
·
Mi ne
volus denove renkonti tiun senskrupulan friponon. /No me gustaría volver a encontrar a ese bribón sin escrúpulo.
2. Granda precizeco
en la faroj: /Gran precisión en los
hechos:
·
Ŝi
skribis la artikolon kun plej granda skrupulo. /Ella escribió el artículo con el más grande escrúpulo.
·
Ili
faris skrupulan esploron. /Ellos hicieron
una exploración escrupulosa.
·
Li
skrupule tradukas ĉiujn nuancojn. /Ellos
están traduciendo escrupulosamente todos los matices.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario