1. Homogene kaj stabile miksi kun likvo solidon, alian likvon aŭ gason:
/Mezclar homogénea y establemente un
sólido con un líquido, con otro líquido o con gas:
- · Unue solvu salon en akvo. /En primer lugar, disuelve sal en agua.
- · Ni uzos solvaĵon de natria jodido. /Usaremos una solución de sal de ácido de yodo y sodio.
- · Mi ŝprucigis la solvilon sur la tablon por detrui fingropremaĵojn. / Rocié el solvente en la mesa para destruir las huellas de dedos.
- · Necesas ekscii solvan povon de la likvo por povi uzi ĝin. /Se necesita conocer el poder solvente del líquido para poder usarlo.
- · La ekstera falsa brilaĵo desolviĝis kaj mi komencis penti pri mia elekto. /El falso brillo exterior se disolvió y comencé a arrepentirme por mi elección.
2. Trovi la nekonataĵon de problemo, la respondon al demando, la rimedon al malfacilaĵo: /Encontrar la incógnita de un problema, la respuesta a una pregunta, el remedio
para una dificultad:
- · Ni ne scias, kiel solvi tiun problemon. /No sabemos como resolver ese problema.
- · Mi pensas, ke translokiĝo nun estas la plej bona solvo por vi. /Creo que ahora la mudanza es la mejor solución para ti.
- · La enigmo simple solviĝas. /El enigma se resuelve con simpleza.
- · Tiu ĉi metodo estas uzata por solvado de natur-protektaj problemoj. /Este método se usa para resolver problemas de protección de la naturaleza.
- · Via problemo estas nesolvebla. /Tu problema es insoluble.
- · Finfine la sorĉo dissolviĝis! / ¡Al fin se disolvió el maleficio.
- · Ili sensolve disputis. /Ellos riñeron sin alcanzar una solución.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario