martes, 10 de enero de 2012

INDIKI (Indicar, señalar)

Precize liveri al iu la bezonatan sciigon: /Entregar con precisión a alguien el conocimiento que necesita:
  • Afiŝoj indikis la vojon al la kongresejo. /Los afiches indican el camino al lugar del congreso.
  • La finaĵo "n" indikas la akuzativon. /El final “n” indica el acusativo.
  • Sekvu la indikojn de la kuirlibro. /Sigue las indicaciones del libro de cocina.
  • Indikilo de direktoŝanĝo ĉe aŭtomobilo kutime estas oranĝkolora. /El indicador de cambio de dirección en el automóvil por costumbre es de color anaranjado.
  • Laŭ kontraŭindiko la kuracilo ne uzeblas dum gravedeco. /Según la contraindicación, el remedio no se puede usar durante el embarazo.
  • Ni tro rapide veturis, ĉar la rapidindikatoro ne funkciis. /Viajamos demasiado rápido porque el indicador de velocidad no funcionó.
  • Laŭ la prezindiko ĝi kostas du eŭrojn. /Según la indicación de precio, eso cuesta dos euros.

No hay comentarios.: