domingo, 2 de septiembre de 2012

RIVOLUO (Revolución, giro)

1. Rotacio de 360 gradoj ĉirkaŭ akso: /Rotación de 360 grados alrededor de un eje:
  • La helico de la aviadilo faras po mil rivoluojn minute. /La hélice del avión hace mil revoluciones por minuto.
  • Akso de figuro, per kiu la surfaco estas tute senŝanĝa, nomiĝas rivolua akso. /El eje de una figura, por medio del que la superficie permanece inalterada, se llama eje de giro.
  • La rado ne rivoluas sufiĉe rapide. /La rueda no gira con suficiente rapidez.
2. Movo, per kiu astro revenas al sia origina pozicio: /Movimiento por el que un astro vuelve a su posición original:
  •  La rivoluo de la Tero ĉirkaŭ la Suno daŭras proksimume 365 tagojn. /El giro de la Tierra alrededor del Sol dura aproximadamente 365 días.
  •  La Luno estas rivoluanta satelito de la Tero. / La Luna es un satélite que gira en torno a la Tierra.

No hay comentarios.: