Esprimi al iu mallaŭdon aŭ malkontenton aŭ akuzon pri ties ago aŭ konduto ktp: /Expresar a alguien un vituperio, descontento o acusación con respecto a una acción, conducta, etc.:
- Miaj gepatroj neniam riproĉas mian konduton al mi. /Mis padres nunca me reprochan mi conducta.
- Petolu, diboĉu, sed poste sorton ne riproĉu. /Retoza, jaranea, pero después no reproches a la suerte.
- Pli efikas riproĉo ĉe saĝulo, ol cent batoj ĉe malsaĝulo. /Es más eficaz un reproche en casa del sensato, que cien golpes en casa del necio.
- La edzo rigardis min kun riproĉa rigardo. /El marido me dio una mirada de reproche.
- Min pikas memriproĉo. /Me pica mi propio reproche.
- Mi ŝatus havi tian senriproĉan edzinon kiel vi. /Me gustaría tener una esposa tan aprobadora como tú.
- Vi estas neriproĉebla (ne meritas riproĉon). /Eres irreprochable (no ameritas un reproche).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario