1. Detranĉi herbon aŭ grenon per falĉilo aŭ falĉileto: /Cortar hierba o cereal por medio de segadora u hoz:
- La tuta vilaĝantaro falĉas grenon. /Todo el pueblo está segando cereal.
- La falĉaĵo jam estas forveturigita. /La siega ya fue sacada.
- Trafis falĉilo sur ŝtonon. /La segadora dio con una piedra.
- La falĉistoj antaŭenpaŝis falĉo post falĉo. /Los segadores avanzaron siega tras siega.
- Per la falĉomaŝino ni povos rapide kaj grandakvante falĉi rikoltojn. /Con la máquina segadora podremos segar las cosechas rápidamente y en gran cantidad.
- Ni jam prifalĉis la kampon. /Nosotros ya segamos el campo.
2. Amase kaj abrupte mortigi: /Matar en grupos y abruptamente:
- La epidemio falĉis multajn civitanojn. /La epidemia segó la vida a muchos ciudadanos.
3. Paŝi, movante duonronde unu kruron: /Caminar moviendo en medio círculo una pierna:
- Ĉevalo komencis falĉi. /El caballo comenzó a caminar.
- Li faligis min krurfalĉe (kaptis mian piedon kaj kaŭzis la falon). /Él me hizo caer con una zancadilla (capturó mi pie y causó la caída)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario