martes, 3 de julio de 2012

KONTANTA (Efectivo, contante)

1. Tuj pagata: /Pagado inmediatamente:
  • Je kontanta pago vi ĝuas rabaton! / ¡Si paga en efectivo recibirá una rebaja!
  • Ĉi tiun aŭton mi aĉetis kontante. /Este auto lo compré al contado.
2. Pagata per moneroj aŭ monbiletoj: /Pagado con monedas o billetes:
  • Vi ne akceptu liajn belajn parolojn por kontanta mono (kiel veron) /No aceptes sus bellas palabra como dinero contante.
  • Ĉu ni povos facile akiri kontantan monon en tiu lando? / ¿Podremos obtener fácilmente dinero contante en este país?
  • Mi ne portas kontantaĵon kun mi, ĉar mi havas kreditkarton. /No tengo efectivo, porque tengo una tarjeta de crédito.

No hay comentarios.: