Sincere
kaj ame respektoplena al Dio kaj religiaj aferoj: /Sincera y amorosamente respetar totalmente a Dios y a los asuntos
religiosos:
- Mia avino estas pia kredantino. /Mi abuela es una creyente pía.
- Ŝi vivis tre pie. /Ella vivió muy piamente.
- Nek pio por Dio, nek kapablo por diablo. /Ni piedad para Dios, ni capacidad para el
diablo.
- Ŝajnas al mi, ke lia pieco estas malvera. /Me parece que su piedad es falsa.
- Se ezoko piiĝis, gobio ne dormu. /Si un lucio se hace pío, que el gobio no duerma.
- Eĉ inter piuloj ne mankas pekuloj. /Ni siquiera entre los píos faltan pecadores.
- Tiu junulo faras maljustajn agojn kaj diras malpiajn
vortojn. /Ese joven comete acciones
injustas y dice palabras impías.
- En buŝo Biblio, en koro malpio. /La Biblia en la boca, la impiedad en el
corazón.
- Tiuj malpiuloj tute ne respektas Dion! / ¡Esos impíos no respetan en absoluto a
Dios!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario