miércoles, 25 de julio de 2012

PREZO (Precio, importe)

Vendovaloro de objekto: /Valor de venta de un objeto:
  • La prezo de tiu ĉi robo estas cent eŭroj. /El precio de este vestido es de cien euros.
  • Ju pli da aĉetantoj, des pli alta la prezo. /Entre más compradores, más alto es el precio.
  • Eble ni unue rigardu la prezaron (tabelon de varoj kun prezoj). /Tal vez primero deberíamos ver la lista de precios (una tabla con la lista de mercancías y sus precios).
  • Tiu ĉi vino estas prez(o)inda, ĉar ĝi estas markhava. /Este vino es digno del precio, porque es de marca.
  • La bildon li volis ĉiapreze akiri./Él quería comprar la imagen a cualquier precio.
  • Ŝi estas senpreza (ne havas pageblan prezon; senlime valora)! / ¡Ella no tiene precio (no tiene un precio pagable; ilimitadamente valiosa)!
  • Tiu aŭto estas altapreza. /Ese auto es caro.
  • Kiel alta estas la veturprezo gxis via urbo? / ¿Qué tan alto es el precio del viaje hasta tu ciudad?

No hay comentarios.: