1. Kontraŭdiro inter posedo kaj neposedo, inter diverĝaj aspiroj kaj interesoj, esprimiĝanta en agado de sociaj grupoj: / Contradicción entre quien posee y quien no, entre aspiraciones e intereses divergentes, expresándose en acciones de grupos sociales:
- La reĝo ne sciis, kiel solvi la konflikton. / El rey no sabía como resolver el conflicto.
- Denove konfliktantaj partioj ne sukcesas interkonsenti. / De nuevo los partidos en conflicto no tienen éxito en llegar a un acuerdo entre ellos.
- Mi volas konflikti kun neniu. / No quiero tener conflicto con nadie.
2. Malkonsento, kaŭzita de kontraŭeco de deziroj aŭ opinioj: / Desacuerdo causado por cualidades opuestas en los deseos y opiniones:
- Ja vi scias, ke tio estas konflikto de interesoj! / Tú ya sabes que eso es un conflicto de intereses.
- Mia kapo estas plena de konfliktaj pensoj. / Mi cabeza está llena de pensamientos conflictivos.
- En mia laborejo estiĝis laborkonflikto. / En mi lugar de trabajo se produjo un conflicto laboral.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario