sábado, 28 de enero de 2012

KONSTRUI (Construir)

1. Starigi sur la tero masonaĵon aŭ ĉarpentaĵon: /Erigir sobre la tierra una obra de albañilería o carpintería:
  • Ni volas konstrui la domon. /Queremos construir la casa.
  • Kiu ĉe l' vojo konstruas, tiun ĉiu instruas. /Quien en el camino construye, ese todo instruye.
  • Nenia konstruo povas esti sen bruo. /Ninguna construcción puede ser sin ruido.
  • La plejparto de la konstruaĵoj estis disfaligitaj tiutempe. /La mayoría de las construcciones  colapsaron en ese tiempo.
  • Ĉiuj konstruistoj rekonstruas al urbon post la tertremo. /Todos los constructores reconstruyen la ciudad después del terremoto.
  • Per saĝo konstruiĝas domo. /Con sensatez se construye una casa.
2. Aranĝi la partojn de tuto en bona ordo: /Disponer las partes de un todo ordenadamente:
  • Vi tre sukcese konstruis la teatraĵon. /Construiste la obra de teatro muy exitosamente.
  • La viro estis bone konstruita. /El hombre estaba bien construido.
3. Ellabori, produkti mekanikaĵon: /Acabar, producir un mecanismo:
  • Kion vi konstruas? / ¿Qué construyes?
  • La konstruado daŭros ankoraŭ kelkajn tagojn. /La construcción durará todavía algunos días.
4. Organizi ion abstraktan laŭ difinita formo: /Organizar algo abstracto de acuerdo a una forma definida:
  • Ni provu konstrui pacon de la mondo. /Tratemos de construir la paz en el mundo.

No hay comentarios.: