1. Estanta en sendanĝera situacio: /
Que está en una situación sin peligro:
- Mi ne certas, ke mia infano estas sekura nun. /No tengo certeza de que mi hijo ahora está seguro.
- Veturu sekure! /¡Viaja con seguridad!
- Miaj gepatroj sekurigis mian vivon. /Mis padres aseguraron mi vida.
- Ju pli ni laboros por glatigi nian lingvon kaj perfektiĝi pri ĝia uzado, des pli ĝi sekuriĝos. /Entre más trabajemos para afinar nuestra lengua, y perfeccionarnos para su uso, más se hará segura.
- Sekuriga rimeno en aŭtoj malgrandigas la kvanton de mortintoj. /El cinturón de seguridad en los autos hace disminuir la cantidad de muertos.
2. Firma kontraŭ atako, prezentanta fidindan ŝirmon:
/Firme contra un ataque, que presenta una protección confiable:
- Tiu loko ne estis sekura kaj pro tio ni forveturis. /Ese lugar no es seguro, por eso salimos.
- Ili ne havas hejmon kaj ne povas ĝui senton de sekureco. /Ellos no tienen hogar, y no pueden disfrutar de un sentimiento de seguridad.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario