sábado, 23 de junio de 2012

IDENTA (Idéntico)

Tiel sama, ke oni ne povas percepti ian diferencon: /Tan igual, que no se puede percibir alguna diferencia:
  • La instruisto diris al ni: "Vi ricevos malaltajn poentojn, ĉar viaj laboroj estas identaj." /El profesor nos dijo: “Ustedes recibirán bajos puntos, porque sus trabajos son idénticos”.
  • La identeco de ĉi tiuj projektoj estas evidenta. /La similitud de estos proyectos es evidente.
  • Mi devis pruvi mian identecon montrante iun identigilon (ekzemple la pasporton). /Tuve que probar mi identidad mostrando alguna identificación (por ejemplo, el pasaporte).
  • Ni ankoraŭ ne identigis la mortinton. /Todavía no hemos identificado al fallecido.
  • La aktoro sukcesis identiĝi kun sia rolo. /El actor tuvo éxito en identificarse con su rol.

No hay comentarios.: