1. Firme kaj daŭre esprimi sian opinion, altirante la atenton de aliaj: /Expresar firme y continuamente su opinión, atrayendo la atención de otros:
- Oni devas insisti pri la graveco de la unueco en la internacia lingvo. /Se debe insistir acerca de la importancia de la unidad en la lengua internacional.
- Vi povas ne insisti, mi ne ŝanĝos mian opinion. /Puedes no insistir, no cambiaré mi opinión.
- Tiu reklamo estas ripetata insiste. /Esa propaganda se repite insistentemente.
2. Firme kaj daŭre postuli, ke alia agu laŭ nia opinio aŭ deziro: /Exigir firme y continuamente que otro actúe conforme a nuestra opinión y deseo:
- Mi insistis, ke li restu, sed li ne volis. /Insistí que se quedara, pero él no quiso.
- Laŭ la insisto de miaj gepatroj mi ekstudis medicinon. /De acuerdo a la insistencia de mis padres, comencé a estudiar medicina.
- La ordono de la estro estis insista. /La orden del jefe era insistente.
- Vi jam tedis min per via insistado! / ¡Ya me aburriste con tu insistencia!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario