1. Kovriĝi per tre malgrandaj kaj maldikaj fungetoj, kiuj, pro malsekeco aŭ putriĝo, naskiĝas sur la supraĵo deorganikaj substan-coj: /Cubrirse de pequeñísimos y delgados hongos, los que, por humedad o putrefacción, nacen sobre la superficie de sustancias orgánicas:
- La muroj de la domo komencis ŝimi pro malsekeco. /Los muros de la casa comenzaron a enmohecer por la humedad.
- Sur la malfreŝa pano aperis ŝimo. /En el pan añejo apareció moho.
- Mi ne manĝis bulkon, ĉar ĝia supro estis ŝima. /No comí bollo, porque su corteza estaba mohosa.
- Ni ŝimigis fromaĝon en speciala kelo. /Nosotros enmohecimos queso en un sótano especial.
- Por eviti ŝimaĵon oni uzas kontraŭŝimaĵon. /Para evitar el enmohecimiento se usa un fungicida.
2. Resti longe forlasita kaj senutila: /Quedar por mucho tiempo abandonado e inútil:
- Mi ŝimis en senaktiveco kaj enuo. /Me enmohecí por la inactividad y el aburrimiento.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario