KOLIZII (Colisionar, chocar)

1. Renkontiĝi kaj ege forte tuŝi sin reciproke: /Encontrarse y tocarse recíprocamente con gran fuerza:

• Ĵus okazis granda akcidento - du trajnoj koliziis. /Acaba de ocurrir un gran accidente – dos trenes chocaron.
• Esperu, ke neniam okazos kolizio de kometo kun la tero. /Esperemos que nunca ocurra una colisión de un cometa contra la tierra.

2. Kontraŭi, konflikti, neakordiĝi (se paroli pri cirkonstancoj aŭ sentoj): /Estar en contra, hacer conflicto, no ponerse de acuerdo (si se habla de circunstancias o sentimientos):

• En li la honoro koliziis kun timo. /En él, el honor choca con el temor.
• En la konkurso videblis granda kolizio de diversaj teamoj. /En el concurso se pudo ver una gran colisión de diversos equipos.