Koncize esprimi per malmultaj vortoj la esencon kaj precipon de tio, kio estis dirita aŭ skribita pli detale kaj longe: /Expresar concisamente, con pocas palabras, la esencia y resumen de lo que fue dicho o escrito con más detalle y extensión:
- Mi resumis niajn ideojn kaj verkis mallongan priskribon de la projekto. /Resumí nuestras ideas y escribí una descripción del proyecto.
- Prepariĝante por la ekzameno li uzis ne multajn librojn, sed nur resumojn. /Al prepararse para el examen, él no usó muchos libros, sino sólo resúmenes.
- Do resume eblas diri, ke nia kunsido estis tre sukcesa. /Por lo tanto, resumidamente, es posible decir que nuestra reunión fue muy exitosa.
- Li prenis sur min la resumadon de la raporto. /Él puso en mí el hacer el resumen del informe.
- Mi kontrolis mian kontresumon kaj nun komprenas, kien malaperis la mono./Controlé el resumen de mi cuenta, y ahora comprendo donde desapareció el dinero.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario