Favorkora donaco plej ofte mona, kiel helpo al malriĉulo: / Donación hecha de corazón, lo más frecuente en dinero, como ayuda a un pobre:
· Almozuloj ofte sidas apud la pordo de la preĝejo kaj petadas almozon. / Los limosneros a menudo se sientan junto a la puerta de la iglesia y piden limosna.
· Almozoj ne malriĉigas. / Las limosnas no empobrecen.
· Mi neniam povus almoz(pet)i. / Yo nunca podría pedir limosna.
· Tiuj homoj vivas almoze. / Esas personas viven de limosna.
· Almozpetanto sinĝena restas kun sako malplena. / El limosnero que se molesta, queda con la bolsa vacía.
· Kiu vivas sen kalkulo, baldaŭ estos almozulo. / Quien vive sin medida, pronto será limosnero.
· Li estas almozdonema - volonte kaj malavare donanta almozojn. / A él le gusta dar limosna – voluntaria y generosamente da limosnas.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario