lunes, 27 de febrero de 2012

DAMAĜI * DIFEKTI (Estropear, echar a perder)

Malutili al iu, kaŭzante materian aŭ moralan perdon: /Inutilizar a alguien, causando una pérdida material o moral:
  • La artikolo damaĝis mian reputacion. /El artículo dañó mi reputación.
  • Tio povas damaĝi vian sanon. /Eso puede estropear tu salud.
  • Mi povas manĝi vitron kaj ĝi ne damaĝas min. /Yo puedo comer vidrio y eso no me daña.
  • Vi kaŭzis al tiuj personoj pli da damaĝo ol utilo. /Causaste a esas personas más daño que utilidad.
  • Mi postulas, ke vi kompensu la faritajn damaĝojn. /Exijo que compenses los daños hechos.

No hay comentarios.: