viernes, 2 de marzo de 2012

AKTIVA (Activo)

1. Tia, ke li/ŝi/ĝi kapablas agi, efiki sur ion: / Lo que él, ella, ello es capaz de actuar con eficacia sobre algo:

· Mi estas aktiva membro de UEA. / Yo soy miembro activo de UEA.

· Jam dum multaj jaroj ŝi aktivas en E@I. / Desde ya hace muchos años ella está activa en E@I.

· Ni organizas diversajn seminariojn por aktivuloj. / Nosotros organizamos diversos seminarios para los activos.

· Leĝo ne havas retroaktivan efikon. / La ley no tiene efecto retroactivo.

2. Plena je vigleco kaj energio; multe aganta: / Lleno de animación y energía; actúa mucho.

· La trafiko estas tre aktiva dum ĉi tiuj horoj. / El tráfico esta muy activo en estas horas.

· Min timigas lia tro granda aktiveco. / Me atemoriza su exagerada actividad.

· Subite ŝi aktiviĝis kaj komencis strange konduti. / Súbitamente ella se activó y comenzó a comportarse de forma extraña.

3. Rezultodone, energie efikanta: /Que da resultado, produciendo efecto enérgicamente.

· Tio estas aktiva kuracilo. / Eso es un remedio activo.

No hay comentarios.: