1. Esti inklina pensi, manke de pruvoj certaj; akcepti ion kiel probabla, ne havante pri ĝi efektivan scion: /Ser inclinado a pensar, aún faltando pruebas verdaderas; aceptar algo como probable, no teniendo conocimiento efectivo de eso:
- Mi supozas, ke leciono hodiaŭ ne okazos. /Supongo que hoy no habrá lección.
- Mi havas pri tio nek scion nek supozon. /Sobre eso, no tengo conocimiento ni suposición.
- Supoze, ke ni havos sufiĉe da mono, ni veturos ferii al alia lando. /Suponiendo que tengamos suficiente dinero, viajaremos de vacaciones a otro país.
- Supozeble inter ili ne estis eĉ unu, al kiu la prelego estus interesa. /Es de suponer que entre ellos no había siquiera uno, a quien le interesara la conferencia.
- Tio supozigas, ke la sukceso de la aranĝo estos granda. /Eso hace suponer que el éxito de la reunión será grande.
2. Preni kiel hipotezon: /Tomar como hipóstesis:
- Supozu, ke vi estus juĝanto, do kion vi decidus? /Supón que tú estuvieras juzgando, entonces ¿qué decidirías?
- Ŝia morto estas supozebla. /Su muerte era posible de suponer.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario