martes, 31 de enero de 2012

LUKTI (Luchar)

1. Batali per la sola korpa forto, sen armiloj: / Combatir por la sola fuerza corporal, sin armas:
  • Ili luktis en batalo ĝis la morto. / Ellos lucharon en una batalla hasta la muerte.
  • Luktistoj batalis en la speciale aranĝita loko - luktejo. / Los luchadores combatieron en el lugar especialmente dispuesto – una palestra.( campo de batalla )
2. Peni, klopodi por venki malhelpon aŭ atingi malfacilan rezulton: / Esforzarse, tratar de vencer un obstáculo o alcanzar un resultado difícil:
  • La patrino luktis kaj strebis por siaj infanoj. / La madre luchó y se esforzó por sus hijo.
  • Dum mia tuta vivo mi iradis luktante kaj strebante. / Durante toda mi vida avancé luchando y afanando.
  • Lukto kontraŭ la morto estas senespera. / La lucha contra la muerte es sin esperanza.

No hay comentarios.: