1. Facile komprenebla de ne tre instruitaj homoj: /Fácilmente comprensible por personas no muy instruidas:
- Estis facile lerni la lingvon per tiu populara lernolibro. /Era fácil aprender la lengua mediante ese popular texto de aprendizaje.
- La verkisto zorgas pri la populareco de sia verko por ke ĝin komprenu eĉ simplaj homoj. /El escritor se preocupa de la po-pularidad de su obra para que la comprendan hasta las personas sencillas
- Tiu opinio estas tre populara en la publiko, sed bedaŭrinde ĝi estas erara. /Esa opinión es muy popular en el público, pero lamentablemente es errónea.
- Post iom da tempo lernu! populariĝis. /Después de algún tiempo, Lernu! se popularizó.
- lernu! popularigas Esperanton. /Lernu! populariza el Esperanto.
- Mi okupiĝas pri popularigado de nova kuracmetodo. /Me ocupo de la popularización de un nuevo método de curación.
3. Amata, admirata de la popolo aŭ de aparta homgrupo: /Amado, admirado por el pueblo o de un grupo separado de personas:
- Li estas tre populara aktoro. /Él es un actor muy popular.
- Ŝi ĉiam estis nepopulara, sed ne malĝojis pro tio. /Ella siempre fue impopular, pero no se sentía mal por eso.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario