1. Maniero, en kiu objekto aŭ persono okupas spacon: /Manera en que un objeto o persona ocupa un espacio:
- Mi troviĝis en senmova pozicio, por ke ili ne trovu min. /Me encontraba en una posición inmóvil para que ellos no me encontraran.
- La domo estas en bonega pozicio. /La casa está en una excelente ubicación.
- Duuma sistemo estas sistemo de kalkulado, bazita sur la pozicia principo skribi nombrojn, kies bazo estas 2. /El sistema binario es un sistema de cálculo, basado en el principio posicional de escribir números, cuya base es 2.
2. Loko, okupita en la socio, hierarkio kaj simile: /Lugar ocupado en la sociedad, jerarquía y similarmente:
- Tiuj personoj okupas elstarajn poziciojn en la movado. /Esas personas ocupan posiciones sobresalientes en el movimiento.
- Oni proponis repoziciigi min en la universitato. /Se propuso reposicionarme en la universidad.
3. Loko, kie trupo aŭ armeo estas postenigita por strategiaj celoj: /Lugar donde una tropa o ejército está postergada para obje-tivos estratégicos:
- Komenciĝis milito de pozicioj. /Comenzó la guerra de posiciones.
- Ili havas ŝancon gajni, ĉar ili estas en bonega batalpozicio. /Ellos tienen oportunidad de ganar, porque están en una muy buena posición de batalla.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario