Deziranta nenion alian ol tion, kion oni jam havas/ Deseando ninguna otra cosa que lo que ya se tiene:
- Mi estas kontenta pri la rezultoj de nia laboro./ Estoy contento por los resultados de nuestro trabajo.
- Pli valoras kontenta spirito, ol granda profito./ Tiene más valor un espíritu contento, que una gran utilidad.
- Kontentigi ĉiujn eĉ anĝelo ne povas. / Contentar a todos incluso un ángel no puede.
- Postulu de li kontentigon por la honto, kiu estis farita al vi./ Exige de él una compensación por la vergüenza que cometió contigo.
- Lia respondo ne estis kontentiga por mi. / La respuesta de él no fue apropiada para mi
- Vi devos kontentiĝi per tiu ĉi manĝaĵo./ Deberás confortarte con esta comida.
- Kontenteco estas pli bona ol riĉeco. / Confortabilidad es mejor que la riqueza.
- Kontentulo estas pli feliĉa, ol homo plej riĉa. / Una persona contenta es más feliz que el hombre más rico.
- La voĉo de mia edzino estis nekontenta. / La voz de mi esposa era inconfortable.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario